간단 후기/도서

회사에서 영어 쓸 일이 자주 있는데 너무 딱딱하고 무례한 영어를 하고 있지 않은가..? 하는 생각이 들어서 유튜브를 찾아보던 차에 구슬쌤의 유튜브를 알게 되었어요. 외국에서 직장 생활하셨던 분이라 업무에 필요한 표현, 상황 등을 잘 설명해주십니다. 해외 강연이나 드라마 등에서 직접 사용하는 예를 편집해서 보여주는데 구체적으로 도움이 많이 되네요. 번역기나 사전이 잘 설명해주지 못하는 단어의 의미나 뉘앙스를 잘 찾아주시는 것 같아요. 예를 들면 오랜만에 만난 지인이 멋져졌다고 표현할 때, become을 쓰면 예전엔 별로였는데, 이제 멋있어졌다는 뉘앙스가 들 수 있다고 해요. 이럴 때는 become보다는 look을 쓰는 게 무난한 표현이라고 합니다. (UNIT 13) 그 외에도 burned/tan 이나 sh..